Noticias

08 | octubre | 2018

Dos nuevas guías de seguridad del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) traducidas al español

Norma Seguridad en español

El Consejo de Seguridad Nuclear de España (CSN) colabora con el Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) en muchos ámbitos de trabajo en relación con la seguridad nuclear y la protección radiológica, entre ellos la promoción del uso de la lengua española, uno de los 6 idiomas oficiales de naciones unidas. El CSN aporta cada año fondos al OIEA para la traducción y publicación de textos de la agencia al español.

Como parte de esta colaboración se han publicado recientemente las siguientes guías en español:

- "Guía de seguridad específica Nº SSG-32 Protección del público contra la exposición en espacios interiores debida al radón y a otras fuentes naturales de radiación". "https://www-pub.iaea.org/MTCD/Publications/PDF/P1651_S_web.pdf"

- "Requisitos de Seguridad Generales Nº GSR Part 4 (Rev. 1), Evaluación de la seguridad de las instalaciones y Actividades." "https://www-pub.iaea.org/MTCD/Publications/PDF/PUB1714_S_web.pdf"

Buscador

  • En el portal web del FORO
  • Fondo documental

Fondo documental

  • CNSN_40_ 2011 GUÍA DE SEGURIDAD PARA LA PRACTICA DE MEDICINA NUCLEAR Rev 01-11
  • CNSN 2-04 “Guía para la Implementación del reglamento para el transporte seguro de materiales radiactivos”
  • CNSN 1-04 “Guía sobre niveles de desclasificación incondicional de materiales sólidos con muy bajo contenido radiactivo y descargas de líquidos y de gases al medio ambiente”
  • CNSN_41_ 2011 GUÍA DE SEGURIDAD PARA LA PRÁCTICA DE RADIOTERAPIA Rev 01-11
  • CNSN_42_ 2011 GUÍA PARA LA VIGILANCIA RADIOLÓGICA DE CHATARRA Rev 00-11
  • Cálculo del ángulo crítico (Dosis máxima) en construcciones de altura en sectores adyacentes a los equipos de radioterapia
  • Aplicación de los resultados obtenidos en ejercicios de intercomparaciones, programa de aseguramiento de la calidad en la determinación de tritio en agua
  • Monitoreo de área en instalaciones del Ciclo de Combustible Nuclear
  • Emergency Preparedness and Response System for Nuclear Accidents in Argentina
  • 2nd Latin American intercomparison on internal dose assessment
  • El análisis de riesgo, base de una buena gestión empresarial
  • Calibración de equipos de laboratorios y su verificación intermedia
  • Analysis of generic clearance levels for radioactive materials
  • Decreto_202132-08
  • Protección Radiológica Ocupacional, Colección de normas de seguridad GUÍA,IAEA RS-G-1 1
  • Acuerdo de cooperación en español
  • Acuerdo
  • Concrete reflected cylinders of highly enriched solutions of uranyl nitrate ICSBEP Benchmark- a re-evaluation by means of MCNPX using ENDF- B-VI cross section library
  • Inflammatory markers of radiation induced late effects
  • OM02 Formato, preparación, revisión, aprobación, modificación y cancelación de procedimientos